ನೀನೇ ಬಲ್ಲಿದನೋ...? ನಿನ್ನ ದಾಸರು ಬಲ್ಲಿದರೋ...?

  Lord Hariನೀನೇ ಬಲ್ಲಿದನೋ?
  ನಿನ್ನ ದಾಸರು ಬಲ್ಲಿದರೋ?
  ನಾನಾ ತೆರದಿ ನಿಧಾನಿಸಿ ನೋಡಲು
  ನೀನೇ ಭಕ್ತರಾಧೀನಾದ ಮೇಲೆ...


  ಜಲಜ ಭವಾಂಡಕೆ ಒಡೆಯನೆಂದೆನಿಸುವಿ
  ಬಲು ಬಲು ದೊಡ್ಡವನಹುದಹುದೋ
  ಅಲಸದೆ ಹಗಲಿರುಳೆನ್ನದೆ ಅನುದಿನ
  ಬಲಿಯ ಮನೆಯ ಬಾಗಿಲ ಕಾಯ್ದ ಮೇಲೆ...

  ಖ್ಯಾತಿಯಿಂದ ಪುರಹೂತ ಸಹಿತ
  ಸುರವೃಂದವು ನಿನ್ನನು ಒಲೈಸಲು
  ಭೂತಳದೊಳು ಸಂಪ್ರೀತಿಗೆ ಸಿಲುಕಿ ನೀ
  ಪಾರ್ಥನ ರಥಕೆ ಸೂತನಾದ ಮೇಲೆ...

  ತರಳನು ಕರೆಯಲು ಭರದಿ ಕಂಭದಿ ಬಂದು
  ನರಮೃಗ ರೂಪದಿಂದವನ ಕಾಯ್ದೆ
  ವರದಾಯಕ ಪುರಂದರ ವಿಠ್ಠಲ ನಿನ್ನ
  ಸ್ಮರಿಪರ ಮನದಲಿ ಸಿಕ್ಕಿದ ಮೇಲೆ...

  ನೀನೇ ಬಲ್ಲಿದನೋ...
  ನಿನ್ನ ದಾಸರು ಬಲ್ಲಿದರೋ...

  *************************************************

  नीने बल्लिदनो...
  निन्न दासरु बल्लिदरो...
  नाना तेरदि निधानिसि नोडलु
  नीने भक्तराधीनाद मेले

  जलज भवांडके ओडेयनेंदेनिसुवि
  बलु बलु दोड्डवनहुदहुदो
  अलसदे हगलिरुळेन्नदे अनुदिन
  बलिय मनेय बागिल काय्द मेले...

  ख्यातियिंद पुरहूत सहित
  सुरवृंदवु निन्ननु ओलैसलु
  भूतळदोळु संप्रीतिगे सिलुकि नी
  पार्थन रथके सूतनाद मेले...

  तरळनु करेयलु भरदि कंभदि बंदु
  नरमृग रूपदिंदवन काय्दे
  वरदायक पुरंदर विठ्ठल निन्न
  स्मरिपर मनदलि सिक्किद मेले...

  नीने बल्लिदनो...
  निन्न दासरु बल्लिदरो...

 **********************************************

  nIne ballidano...
  ninna dAsaru ballidaro...
  nAnA teradi nidhAnisi noDalu
  nIne BaktarAdhInAda mele

  jalaja bhavāṃḍake oḍeyaneṃdenisuvi
  balu balu doḍḍavanahudahudo
  alasade hagaliruḷennade anudina
  baliya maneya bāgila kāyda mele...

  khyātiyiṃda purahūta sahita
  suravṛṃdavu ninnanu olaisalu
  bhūtaḷadoḷu saṃprītige siluki nī
  pārthana rathake sūtanāda mele...

  taraḷanu kareyalu bharadi kaṃbhadi baṃdu
  naramṛga rūpadiṃdavana kāyde
  varadāyaka puraṃdara viṭhṭhala ninna
  smaripara manadali sikkida mele...

  *************************************************************

Comments

fantastic

Hare Krishna,
What a beautiful song it is!Nice photograph and also nice song.Thanks for posting.
Better post it in other language also